Traduzione
Una cosa come quella (cioè il pozzo), costa tantissimi soldi, e noi di questo villaggio, non avremmo mai potuto permettercelo.
Quindi io, con tutta la gente del villaggio, custodirò il pozzo, stando attento che nessuno vi faccia qualche dispetto.
Voglio ringraziare Agostino e Matteo, perchè son venuti qui e ci hanno dato ciò di cui avevamo più bisogno, il pozzo, perchè l’acqua è vita!
Grazie, perchè ci avete ridato speranza!!!

Traduzione:
Comprare l’acqua, dire ad un ragazzo di andar a preder l’acqua, e pagarlo in denaro o in arachidi, per me era molto dura, perchè non avevo soldi!
Che Dio vi benedica! Tutti i nostri capi villaggio vi ringraziano, perchè fate una cosa bellissima. Noi preghiamo per voi! Che dio benedica tutti!!!